周五的中午，吃过午饭后，来自老挝万象的文森又忙碌的工作起来，这位云南民族大学经济贸易管理专业的研究生，正在位于昆明国家广告产业试点园内的云南皇威传媒有限公司录音棚，为国产动画片《兔侠传奇》配音。不久的将来，这部老挝语版的动画片将在老挝播出。

2016年广告园产值可达30亿元

只要没有课，文森都会到这里来配音，他对这份工作相当满意：“我在老挝的亲人和同学都可以看到我配音的动画片、电视剧，我觉得很自豪，而且可以更好地学习中文。”文森告诉记者，他刚来中国几个月，中文还不是很好，这份工作也才刚开始做没多久，他现在配音一小时50元，一天工作8小时，一个月可以赚到2000元左右，已经可以通过自己的努力不问家里要钱了。

像文森一样，很多在云南的老挝留学生，通过选拔都会到云南皇威传媒有限公司录音棚，进行国产电视剧的配音工作。一些参与过多部电视剧配音，并配得较好的同学，一个小时的工资可以达到80—100元。

今年3月28日，云南广播电视台国际频道、云南皇威传媒有限公司与老挝国家电视台、云南电视台签署了一份三方合作协议，在老挝国家电视台开办“中国剧场”、“中国农场”、“中国动漫”三个栏目，分别播出用老挝语配音的中国产电视剧、动漫和农业科教节目。这是老挝首次和本国以外的传媒机构合作开办栏目。也因此，多部中国优秀电视剧、动画片等，让一些优秀国产影视作品从这里“走出去”。

省领导在不久前调研这里时，也提出要求，希望他们持续深化改革、创新体制机制、加强国际合作，推动文化走出去，展示好云南形象。

在昆明国家广告产业试点园区，这样的文化创意企业已有220多家，各类创新型企业聚集，成为近年来昆明的一处“创新洼地”。而文化创意产业是一种在经济全球化背景下产生的以创造力为核心的新兴产业，在当今世界，创意产业已不再仅仅是一个理念，而是有着巨大经济效益的直接现实。据不完全统计，2015年上半年，园区已实现广告及关联产业产值约6亿元。预计到2016年园区产值可超过30亿元，直接提供社会就业岗位6000个，间接带动就业1.1万人，上缴各种税收约2亿元。

进一步撬动区域经济转型升级

文化创意被许多人称为“眼球经济”，因为这些充满创意的文化产品总是吸引着人们的眼球。如今在昆明，文化创意产业也成了撬动区域经济转型升级的先导性产业。以五华区为例，园区六大片区之一的金鼎科技园已成功申报成为国家广告产业园试点园区，园区一期规划的物理空间为8万平方米，整合了包括“金鼎1919分园”、“同景智库108分园”、“蓝谷创意分园”三个分园区，形成“一核三分园”的空间发展布局。

同时，根据国家级广告产业园考核的相关要求，广告园还将吸引一批国内外拥有品牌和行业影响力、创新能力强的广告及其关联企业入驻，充分发挥广告产业对转变经济增长方式的带动作用和对经济转型升级的服务功能。

目前，五华科技产业园将突出产业特色作为重点工作，通过进一步健全完善创业中心孵化工作管理办法，认真贯彻落实昆明广告文化产业园产业发展暂行办法等园区优惠扶持政策之外，做好昆明市科技计划项目——昆明科技与文化产业交融式发展服务试点平台建设，孵化科技与文化相融合企业40余家，并建立健全专家库成立科技与文化创业导师服务队伍。持续加大施产业转型升级，“腾笼换鸟”工作步伐，深入推进广告、文化创意、文化与科技相融合产业的培育发展。

下一步，五华区还将积极推进国家科技文化融合示范基地核心区建设。借助金鼎山片区作为国家科技文化融合示范基地核心区的有利契机，科学合理规划和定位金鼎山片区，借鉴先进地区文化产业建设的成功经验，引入、培育一批有特色和竞争优势的文化科技融合示范项目，努力把园区建设成为全省广告、科技和文化创意产业的高地。（昆明日报 记者郭曼）