何维尹力焦红佐藤大作致辞

11月10日，2019中日先进医疗与新药研发高峰论坛暨成果转化大会在四川成都举行，中日院士专家齐聚一堂分享交流生物医药行业的前沿资讯和发展趋势。全国政协副主席何维，省委副书记、省长尹力，国家药品监督管理局局长焦红，日本独立行政法人医药品医疗器械综合机构局局长佐藤大作出席大会开幕式并致辞。

何维对大会的召开表示祝贺。他说，进入21世纪以来，生物技术不断突破，这不仅支撑起生命科学发展，而且也推动了生物医药产业快速发展。促进人类健康，是生物医药产业发展的根本方向和重要任务；加强科技创新，是生物医药产业发展的重要驱动力；推动协作共赢，是生物医药产业发展的路径保障。本次大会日方将携400个已进入临床研究的先进医疗技术与生物医药产品进行展示和转化，中方也将提供超过500项前沿技术成果，这必将为双方深化合作、提高成果转化效率、壮大医疗产业集群贡献力量，希望双方共同把握这次重要契机，努力推动实现两国生物医药产业优势互补、合作共赢。

尹力代表省政府对大会的召开表示祝贺。他说，本次大会搭建了业内顶尖专家学者交流思想、凝聚智慧的平台，架起了国内外知名企业加强对接、深化合作的桥梁，必将为全球医药产业健康发展、医疗服务全面发展贡献重要力量。我们十分乐意听取参会各方的意见建议，学习借鉴日本医药创新和成果转化先进经验，加强技术交流和产业对接。真诚欢迎各位专家多来四川开展学术交流，对四川医药产业创新发展多提宝贵意见建议，给予更多帮助指导。热切期盼各位企业家来川考察洽谈、投资兴业，共享四川医药产业发展机遇，共创全民健康美好未来。

焦红代表国家药品监督管理局对大会的召开表示祝贺。她说，近年来，细胞治疗、基因治疗、组织工程等先进医疗产品研发已成为国际医学最重要的前沿领域之一。相信此次大会必将进一步促进中日两国医药产业合作，推动更多先进医疗和医药成果落地转化。希望更多科研单位、医药企业通过本次大会搭建的国际交流和成果展示平台，推进新技术、新产品的研发应用，为人民群众提供更多更好的创新药品，促进我国医药产业高质量发展。

佐藤大作代表日本独立行政法人医药品医疗器械综合机构局祝贺大会召开，表示愿意努力推动中日两国产学研团结协作，合力攻克先进医疗与新药研发难题，更好造福人民。

成都市市长罗强，日本神户转化医学研究中心所长福岛雅典分别致辞。2018年诺贝尔生理学或医学奖获得者本庶佑视频致辞。

开幕式上还举行了“中日生物医药成果转化直通车”启动仪式，中日生物医药企业代表签署成果转化战略合作协议。

省政协副主席陈放，中日科研院所、产业园区、商协会、企业代表和省级有关部门负责人等参加大会。（四川日报记者 胡彦殊 袁婧）

相关新闻

“中日生物医药成果转化直通车”将开启
　　日本医学创新转化研究中心中国总部落户天府新区

日前，由四川省国际医学交流促进会、日本神户转化医学研究中心（TRI）主办的“2019中日先进医疗与新药研发高峰论坛暨成果转化大会”在成都举行。会上，天府新区与日本医学创新转化研究中心（TRI）签署合作协议，日本医学创新转化研究中心（TRI）将在天府新区设立中国总部。
　　根据合作协议，日本医学创新转化研究中心（TRI）中国总部将包括基础、临床和再生医学研发，积极促进已获专利的新产品在中国上市和在研新药的成果转化，同步搭建中日医学交流峰会，开展临床试验业务(CRO)，有效促进医药企业产品输出。
　　同时，天府新区和四川省国际医学交流促进会也达成合作，双方将共同搭建国际合作交流平台，结合自身优势和国内外业界高端资源，共同组织国内外学术论坛、政策解读等各类医学生物专业论坛或宣传推广等活动，并利用活动平台宣传推介天府新区投资环境，开展国际交流、宣传推广、项目合作、投资贸易等对外交流活动，促进双方在科技创新领域的深度交流与务实合作，带动天府新区产业影响力和竞争力不断提升。
　　此外，为进一步将大会打造成为医药领域开展国际交流合作和成果落地转化的战略平台，“中日生物医药成果转化直通车”也应运而生。
　　记者了解到，中日生物医药成果转化直通车作为促进科技成果转化的一次新探索，开创性地引入了“项目超市”的全新概念，汇集了来自中日乃至全球先进医药的项目成果，扩大了生物医药成果的来源地和丰富度，实现了从“海量成果”中提炼出“有效供给”。
　　“中日生物医药成果转化直通车作为探索生物医药成果快速落地资本化的最佳途径，能够有效帮助科研企业、投资者找到最合适的医药产品，享受到产业园区的利好政策，快速链接到中日双方最先进、最尖端的医疗资源。”天府新区相关负责人介绍，通过直通车模式，企业能够进一步缩减生物医药成果转化时间，提升生物医药成果产业化效率，拉近日方先进医药项目在华落地和中方一流医药成果转化落地的距离，对加快培育壮大优势产业集群，构建良性的先进医疗资源、成果转化生态系统具有十分重大的意义。 （记者 曹凘源）