3月5日下午4时许，当新疆维吾尔自治区喀什市巴楚县巴楚镇村民沙吾提.阿布都克热木来到什邡市公安局隐峰派出所，见到失踪半个多月的儿子艾克巴尔.沙吾提时，父子俩激动得相拥而泣……

  村民报警：“外语”少年在哭泣

  2月28日下午5时，什邡市隐峰镇忠元村40多岁的村民陶树看见一个穿着单薄的约15岁的流浪少年独自在机耕道旁边哭泣。陶树走上前问道：“你在哭啥子？”少年却说了一串让人听不懂的话。陶树以为这个孩子是来自外国，说的是“外语”。 因此，问了半天，陶树也不知道这个少年叫什么名字，从哪里来。天色渐渐黑了下来。“这个少年的家人一定很着急吧？我究竟该怎么办呢？”陶树左思右想，终于决定向隐峰派出所报警。

  民警了解情况后，准备连夜把这个少年带回派出所由民警来照顾，但陶树说：“我与这个孩子已经比较熟悉了，让他就在我家呆一宿吧，明天我把他送到派出所？”民警同意了他的请求。

  语言不通：急煞民警

  3月1日，陶树和流浪少年来到隐峰派出所，民警问他名字，他也是说了一串听不懂的话，这让民警很是纳闷。语言不能沟通，怎么办？

  这时隐峰派出所所长李小勤的手机响了，当他接电话时，流浪少年的眼睛一直紧盯着手机。接完电话，李小勤灵机一动，把手机递给少年，让他打电话。

  拨通电话，流浪少年又滔滔不绝地说起了“外语”。“该不是打的越洋电话吧？”李小勤心里直犯嘀咕。当少年把电话递给李小勤听时，传来一个中年男子的声音，说的是和孩子一样的语言，李小勤一个字也听不懂。

  几个小时过去了，李小勤的手机再次响起，电话那头传来一个不太标准的普通话声音，是一个女子打来的。她说：“现在在你们派出所的少年是我的远房弟弟，从2月20日就失踪了，我们家已经向派出所报案，我们是新疆维吾尔自治区喀什市人……”

  找到翻译：真相大白

  为了解流浪少年的更多情况，通过电话也不方便，隐峰派出所民警上报市公安局刑警大队。刑警大队和隐峰派出所民警突然想起在陵园路菜市场附近有新疆人在那里卖烤羊肉串，决定请他们充当翻译。

  民警带着流浪少年来到新疆人的烤羊肉串摊前。原来，这个流浪少年在新疆维吾尔自治区喀什市巴楚县胜利南路渠东七巷12号居住，叫艾克巴尔.沙吾提，他在当地读初一。2月20日，一个中年男子来到他们学校附近，碰见他和另一个男同学，就叫他们去喀什市玩，说有好耍的好吃的。艾克巴尔.沙吾提和同学动心了，于是跟着这个中年男子上了车。

  他们在喀什玩了大半天，中年男子又提议去乌鲁木齐市，说那里更好玩。沙吾提和同学答应了，就这样上了去乌鲁木齐的长途车。随后在中年男子的带领下，沙吾提和同学又坐火车来到了德阳，说来这里给他们找工作。

  到了德阳，中年男子就逼迫他们去当小偷，专门去偷别人的钱包。如果不干，就要挨打。

  27日，中年男子把沙吾提等几个少年带到什邡市马井镇，准备在闹元宵时让他们去行窃。可是沙吾提死活也不肯干，于是遭到了一顿皮鞭毒打，他的背部被打得遍体鳞伤。沙吾提还亲眼看见他的同学也不愿意行窃，被中年男子打断了腿。

  趁中年男子不注意的时候，沙吾提终于从他们租住的房屋偷偷跳窗逃了出来，流落到了隐峰镇忠元村。

  悉心照顾：温暖少年

  听到沙吾提的遭遇后，隐峰派出所民警非常同情他，每天派专人照顾，等待他家人来接。派出所负责人还专门派民警去查找那名拐骗他们的男子，准备解救另外几名受害少年。

  来的时候，气温比较暖和，沙吾提只穿了一件单衣和一件春秋衫，裤子也是单裤，后来降温了，协警李元凯就从家里拿来他儿子的西服、毛衣等给沙吾提穿。

  民警们每天还带他去餐馆吃饭。由于维吾尔族不吃猪肉，他们就带他吃牛肉和素菜，沙吾提还特别喜欢吃番茄炒鸡蛋饭。

  原来，沙吾提读的是农村中学，没有学过说普通话，也不会写汉字，所以他不能和民警交流。平时，民警们渐渐学会了和沙吾提用手比划交流，沙吾提也能够说几句四川话了。晚上，值班民警还陪着沙吾提睡觉，悉心的照顾让沙吾提有了回家的感觉。

  依依惜别：洒泪致谢

  沙吾提要走了，照顾了他5天的民警们还真有点舍不得。通过他姐姐的翻译，沙吾提对民警们说：“没有你们，就没有我的现在，在几千里外我还能见到我的爸爸和姐姐，真是太感谢你们了。”

  沙吾提的父亲准备找人写一封感谢信或者做一面锦旗送给隐峰派出所民警，可是由于时间仓促，李小勤没有让他们去做此事，说：“家里人还等着你们的消息，快点回家吧，如果你真要感谢，那就感谢共产党吧！”

  临走时，沙吾提的父亲紧紧握着民警们的手，不知说什么好，这个朴实憨厚的种棉花的汉子眼眶再次湿润了，“感谢!”沙吾提的姐姐不住地翻译着这两个字。随后，民警们用警车把沙吾提一家送到什邡汽车站，目送他们离去。

  杨大刚 杨柳 陈晖 本报记者 肖盛雄 文/图