说起意大利的艺术品收藏，便不得不提贝利尼家族。这个被誉为世界三大艺术收藏世家之一的古老家族，秉承“为全世界守护艺术品”的信念，已走过了近600年的风雨岁月。

如今，走近这一神秘家族和他们的珍贵收藏，在浦东的喜玛拉雅美术馆就能实现。该馆牵手意大利贝利尼博物馆、达·芬奇理想博物馆，联合主办了“奇迹：贝利尼家族与文艺复兴特展”，459件展品漂洋过海运抵浦东，其中大部分为文艺复兴时期的艺术真迹，还原了15世纪佛罗伦萨的艺术生活。

■本报记者 曹之光

看点1 “文艺复兴三杰” 作品首聚申城

达·芬奇、米开朗基罗、拉斐尔，是艺术史上鼎鼎大名的“文艺复兴三杰”。长年来，他们的作品出现在各类艺术图册上。以往，如有他们的真迹在国内展出，往往便会成为当地的文化新闻。在“奇迹：贝利尼家族与文艺复兴特展”上，“文艺复兴三杰”作品首度集结上海，8组件作品涵盖油画、素描、雕塑、浮雕等多种艺术形式。

在“三杰”的珍贵作品中，达·芬奇的《骑士》有些特别：它是一幅未完成的素描草图，原本是一本书的夹页，被贝利尼家族发现后收藏，画纸上至今仍留有折叠过的痕迹。

拉斐尔的《自画像》显得柔美、秀气，令人过目难忘；而《施洗者圣约翰布道》则体现出严谨柔雅的演绎技巧，色彩饱满、构图完美均衡；《圣凯瑟琳的神秘婚礼》则在画作主角圣凯瑟琳的衣服上写有拉斐尔的个人签名。

米开朗基罗的多色浮雕作品《耶稣下十字架》，饰以同一时代的画框，让这件作品更显珍贵和卓越。而《朗弗兰奇的磨刀工人》则是在失落120年后，于2002年方才被确认为真迹，得以重见天日。

看点2

“百变”蒙娜·丽莎

“文艺复兴三杰”的“师生圈”与“朋友圈”作品，也在展览中一并呈现。达·芬奇工作室成员萨莱创作的《裸体乔康达》、15世纪最杰出的雕塑家多纳泰罗的《圣母与子》、卡纳莱托的风景画《随想：威尼斯大拱廊》、巴洛克艺术代表人物鲁本斯的《丘比特与普赛克》、贝亚托·安杰利科的木板油画《圣母玛利亚和圣子》……这一件件艺术名作在展览中集中呈现，宛如一部15至17世纪的欧洲艺术图像史，将文艺复兴时期到巴洛克时期的艺术风格的嬗变展现在观众面前。

一幅名为《蒙娜·丽莎》的画作，被安放在展览中央大厅最醒目的位置。“现在陈放在罗浮宫的《蒙娜·丽莎》，一般被认为是达·芬奇的原作。此外，还有两件与原作同一时代、别无二致的作品存世。这就是其中之一。”本次展览中方策展人沈其斌介绍，本次展出的这幅《蒙娜·丽莎》，在1950年被发现。有观点认为，该画是在原作诞生几十年后，由达·芬奇的一名追随者模仿创作而成。沈其斌介绍，在文艺复兴时代，艺术品都是由王公贵族向艺术家进行私人定制，因此一件名作往往有多个不同版本。“这好比王羲之的《兰亭序》，在原作散失后，我们就将唐代冯承素临摹的版本，视同真迹。”沈其斌以此阐释这件《蒙娜·丽莎》仿作的珍贵性。

在此次展览中，观众还能看到20世纪以来以《蒙娜·丽莎》原作为主题的再创作作品，感受当代艺术对经典艺术的解构、重组。其中既有马歇尔·杜尚的《L.H.O.O.Q》（俗称“带胡须的蒙娜·丽莎”）、皮耶罗·马费索里的《玛利亚·阿布拉莫维奇和中国的长城》，还有安迪·沃霍尔的《蒙娜·丽莎》，以及萨尔瓦多·达利以《蒙娜·丽莎》原作为蓝本创作的《达利的胡须》等。

看点3

艺术天才也是科技全才

长久以来，人们将达·芬奇、米开朗基罗、拉斐尔以“文艺复兴三杰”并称。而在当年，他们三人又是如何看待彼此的？他们仅仅以艺术见长吗？

走进本次展览特设的展中展“神话与较量”，细细欣赏来自达·芬奇理想博物馆的一系列收藏，你或许就能找到答案。

展厅里，三幅取自同一古希腊神话主题的画作《丽达与天鹅》，均为“文艺复兴三杰”各自原作的复制件。达·芬奇的笔下，丽达为半跪着，拉斐尔所绘的丽达是站着的，而米开朗基罗画的丽达则是半躺半坐着。“当时，达·芬奇年龄最大，米开朗基罗最富盛名，而拉斐尔则是少年天才。”沈其斌介绍，这三幅画作体现出“文艺复兴三杰”在当时的关系，不仅有相互较量，也有相互影响。

足球、桥梁、烤肉架……这一展厅里还设置了一系列小装置，达·芬奇包罗万象的手稿，通过这些小装置，变成了“现实”。“达·芬奇不仅是一个艺术家，他还是几何学、数学、力学、物理学、天文学等各学科的全才。”沈其斌称，爱因斯坦在浏览达·芬奇的书稿后曾表示，这些内容若在当时能公开发表，世界科技将会进步30至50年。

看点4

“平移”私宅融古开今

除了精彩的展品，本次展览的展厅设计，也值得细细品味。观众站在展览入口处，便可窥见一抹充满意大利风情的“地中海蓝”。步入600多平方米的中心展厅，脚下是神秘的黑色镜面地板，抬头则可见以AR技术展现的壮观天顶画。这正是达·芬奇理想博物馆的场景设置。

其余五个展厅，则将贝利尼家族在文艺复兴时期的“私宅”，“平移”至美术馆。它们分别还原了贝利尼家族私宅的客厅、餐厅、起居室、私人祷告厅以及收藏厅，并将家具、装饰摆件以及挂毯等古董一一展出。在客厅中，还展出了贝利尼家族的姻亲——美第奇家族的三件珍贵遗产：皇冠、挂毯以及餐具。

看懂这个展览

你要了解这些“数字”

“奇迹：贝利尼家族与文艺复兴特展”并不是一个普通的艺术展览，它既具有深厚的历史底蕴，也成就了一段中外艺术人精诚合作的佳话。了解这几个“数字”，将助你看懂这个来之不易的展览。

21代传人

最重要的传承不是金钱而是文献

本次展览的意方策展人为贝利尼博物馆馆长路易吉·贝利尼，他也是贝利尼家族的第21代传人。

回溯历史，早在15世纪，贝利尼家族就已是意大利威尼斯以绘画著称的艺术家族。往后的岁月里，因威尼斯发生动乱，贝利尼家族辗转迁往佛罗伦萨。17世纪，贝利尼家族与佛罗伦萨最显赫的家族——美第奇家族联姻。美第奇家族是意大利文艺复兴时期最重要的艺术赞助者，因为这段联姻，贝利尼家族收罗了海量的艺术品和文物。18世纪，美第奇家族绝嗣衰亡后，贝利尼家族担负起传承意大利文化艺术的使命。“近600年来，我们家族最重要的传承不是金钱，而是文献。”路易吉·贝利尼说。

贝利尼家族在长达近六个世纪的艺术品收藏过程中，在美国、英国、法国、意大利分别建立了五座私人博物馆。其中，藏品最丰富的一座，是建于1704年、位于佛罗伦萨的贝利尼博物馆，收藏了油画、雕塑、家具等各种艺术品共5000多件，其中仅木雕、铜雕、石雕等各种雕塑就有近500件。

10年之约

中外艺术人的郑重承诺

“10年前，我见证了上海喜玛拉雅美术馆的建设过程。”路易吉·贝利尼介绍，当年，他受时任证大现代艺术馆馆长沈其斌的邀请，来到浦东参观了建设中的新馆（即现在的“上海喜玛拉雅美术馆”），并留下了深刻印象。沈其斌与贝利尼约定：待到时机成熟，邀其再访浦东。

2016年的春天，沈其斌来到佛罗伦萨的贝利尼博物馆。“虽然久未谋面，但是一看到这位老朋友的眼神，我就预感到，一场令人期待的冒险即将开始。”路易吉·贝利尼表示，期待通过本次展览，与喜玛拉雅美术馆建立长期合作机制，开展一系列文化艺术项目，为中国观众提供一个长期鉴赏和比较中西方文化的良机。

沈其斌透露，喜玛拉雅美术馆已和贝利尼博物馆洽谈相关合作项目。包括巴洛克时期作品、梵蒂冈艺术珍品、罗丹作品等贝利尼家族的系列收藏，今后都有望来到浦东举办专题展览。

5000万欧元

天价艺术品“关检合一”

本次展览的展品入境申报货值近5000万欧元，创浦东海关本年度艺术展监管纪录。

主办方将459件艺术珍品打包为64个集装箱，从意大利运抵浦东。浦东海关提前与馆方和展品运输公司沟通，为这批展品设计了专属通关流程。9月20日起，海关关员就进驻喜玛拉雅美术馆，实施“关检合一”：即联合海关与出入境检验检疫局，开展一次查验，一次放行，从而做到了开箱与布展同步进行。“关检合一”大大缩短了“走流程”的时间，让展览能够按时与公众见面。