许颜

刚刚过去的一年，被不少人称为“女性主义元年”。在社交媒体上，人们对性别平等、女性权益的讨论达到了空前的水平，越来越多女性站到公众面前发声，影视综艺也为我们持续送上《三十而立》《乘风破浪的姐姐》《流金岁月》等作品，不断延续着女性议题的热度，其中，女性情谊也是被频频提起的话题。

闺蜜之于现代女性，简直是必需品。然而，这份女性情谊，却是经历了种种演变才走到今天。《闺蜜：女性情谊的历史》便是告诉我们，在过去的岁月里，女性情谊经历了怎样的历史变迁。

在社会学的调查里，今时今日的女性友谊已成为社会的主要流行文化，也当仁不让成为社会学和伦理学持续多年的研究热点。尽管从进化心理学角度来看，女性似乎比男性更容易结交同性朋友，更擅长建立亲密、深厚的友谊，但在过去很长一段时间里，友谊都被认为是男性的专属，长久以来，对女性智力和品德的质疑无处不在。无论是因为“脆弱”而不配拥有“人类最高贵的依恋形式”，还是因为“平庸的能力”不足以承担密切精神交流带来的压力，争风吃醋、明争暗斗、家长里短等标签被贴在女性身上的同时，女性间的友谊也被有意或无意地遮蔽、低估、贬损和忽视。

女性情谊究竟如何确立，并从幕后走向台前逐渐成为主流的交际语境？这是斯坦福大学“女性与性别研究所”资深研究者玛丽莲·亚隆一直关注的话题，她在好友病逝后反思和回忆，并与她的另一位好友特蕾莎·多诺万·布朗合作创作了这本书。

通过她们的文字，我们看到了《圣经》中关于女性友谊的记录、中世纪修女们的友谊，以及15世纪欧洲女性对友谊的看法，还有21世纪女性的友谊面面观。玛丽莲·亚隆1991年获得法国“学术界棕榈叶勋章”；特雷莎·多诺万·布朗是小说与非小说类的获奖作者，在斯坦福大学研究创意写作。在两位作者看来，“闺蜜”这个简单的词不仅指向女性之间私人的亲密交往，它同样承载着厚重的历史背景和复杂的社会思潮。

有意思的是，不仅这本讨论女性友谊历史专著的两位作者是一对闺蜜，翻译者也是一对闺蜜。

书的其中一位译者是苏州大学文学博士，嘉兴学院文法学院副教授张宇，这本书另外一位译者是她的好友邬明晶。在译者序里，张宇这样写道：通过这本书，我们可以看到，女性从被忽视、漠视、歧视，到今天可以受到正视甚至是重视，经历了漫长而又曲折的历程。《闺蜜：女性情谊的历史》不仅见证了女性友谊的发展史，而且是促使女性壮大内心、了解自我、认知世界的重要推动力。

作为“三八节”的专场沙龙，我们邀请张宇来做客“好书有约”，一起开启这本书的分享会。

同时我们还邀请了三位嘉宾：嘉兴学院文法学院专任教师，武汉大学文学博士向洁茹、桐乡网络作家不画、译者施奇平，和大家一起分享女性情谊的存在与困境和与此相关的话题。

对今天的人而言，女性友谊究竟是一种什么样的存在，它是如何“浮出历史地表”？在我们的文学、电影等艺术形态中，又是如何刻画女性情谊的存在与困境。有兴趣的读者可以通过关注“江南周末”微信公众号或进入读嘉人文频道，在本活动帖中扫描二维码报名。

时间：3月6日（下周六）14：30

地点：嘉兴市图书馆一楼秀州书局

人数：三十人（左右）

后记（节选）

女性友谊：地久天长

女性作为朋友究竟有什么特别之处？几个世纪以来，在不同环境、教育和文化中，究竟是什么使女性友谊历久弥新？虽然在不同的社会背景下，朋友表现出不同的外在表现形式，但女性之间的友谊是否具有一些普遍特质呢？两个16世纪“爱讲闲话”的英国人、两个17世纪的法国贵族、两个18世纪的美国精英、两个19世纪的德国或美国甜心、两个20世纪的非裔美国人或女权主义“姐妹”、两个21世纪的职业女性，她们之间的友谊究竟有什么共同之处呢？

从书中列举的诸多例子中，我们确定以下4点为女性友谊的基本要素：

1.情感。女性之间的友谊具有情感核心，从同理心、善意到激情和爱，强度不等。“情感”这个词似乎适用于我们所研究的每个案例，如果没有“情感”，即一种亲切的感觉成对他人的喜爱，就没有女性之间的友谊。

2.自我表露。女性可以跟朋友坦率地交谈，不必担心遭到报复，并且期待得到同情和支持。的确，女性朋友之间交谈时会说一些闲话：她们相互吐露秘密；她们互相倾诉一些不想让父母、配偶或孩子知道的事情。很久以前，一位男士向本书的一位作者痛苦地抱怨:“女人之间可谓无所不谈！”今天，他更有可能问自己，为什么在65岁的时候，朋友那么少。

3.身体接触。女性朋友互相触摸、拥抱，她们还互相揉背、洗头发、涂指甲油。她们交换衣服，互相打扮。她们照顾病人和处于弥留状态的人。无论什么原因——先天的还是后天的，与男性朋友相比，女性朋友之间的身体接触更加广泛。男人们确实也会相互拥抱并拍打对方的后背（或者，在体育运动中，拍打对方的屁股)，但在美国，直男们通常不会像女性那样热情地拥抱对方。

4.相互依赖。从少女时期到成为职业女性、母亲、离异者或寡居者，女人们一直相互依赖。女生们互相探询如何着装、如何吸引心仪的男朋友，以及如何准备下一场考试。职业女性依靠朋友来帮助辨别哪个工作环境更好，或怎样与上司协商加薪事宜，更不用说如何应对性骚扰了。妈妈们互相帮助，彼此支撑：到学校接孩子，或者开车带半支球队的孩子去足球比赛的现场。正在经历离婚的女性向朋友寻求同情和支持。单身、离异和寡居的女性定期相约打网球、骑自行车、去读书俱乐部、一起度假，有时还会以两人或多人的形式生活在一起。从传统上看，女性们团结在一起是为了帮助彼此应对困难，共度时艰。

从左到右：

张宇，苏州大学文学博士，嘉兴学院文法学院副教授。学人、译者、编剧。先后出版《最后的礼物：与危重病人相处的创造性模式》《象语者》《隔壁的知更鸟：与哈珀·李一起生活》《敢于不同》《闺蜜：女性情谊的历史》等多部译著；商战剧《大时代》、情景喜剧《欢乐英雄》联合编剧。

向洁茹，嘉兴学院文法学院专任教师，武汉大学文学院比较文学与世界文学专业博士。

不画，桐乡网络作家，著有民国职场女性三部曲。

施奇平，译者，译有《肉桂色铺子》。

《闺蜜：女性情谊的历史》

[美]玛丽莲·亚隆、特蕾莎·多诺万·布朗

著

张宇、邬明晶

译

思想会

社会科学文献出版社

2020年9月版