在3日进行的伦敦奥运会羽毛球女单半决赛中，中国羽毛球队的王仪涵和李雪芮分别战胜各自对手，成功会师决赛。本届奥运会女单4强中，中国队包揽3席。王仪涵以两个21:13将唯一的外国选手、印度名将内维尔挡在决赛门外，而21岁的小将李雪芮则以22:20和21:18力克师姐汪鑫，延续了自己近来的强劲势头。

■没给对手太多机会

头号种子王仪涵在本次比赛中表现十分稳定，在淘汰赛阶段，她先后淘汰了韩国名将裴延姝、中华台北选手郑韶婕。半决赛中，面对国羽最大的对手、世界排名第五的内维尔，王仪涵也尽显世界第一的风采。

比赛开始后，王仪涵利用身高臂长的优势，完全压制着内维尔，很快便将分差扩大。第二局，王仪涵也没有给对手太多机会，在12平之后打出一波9:1的高潮。

获胜后的王仪涵振臂高呼，与女单组教练、北京奥运会冠军张宁紧紧拥抱。她用两个“非常”来形容自己的表现：“我觉得今天的表现非常好，特别是开局非常好。”

■内战也十分激烈

在随后进行的女单另一场半决赛中，国羽的内战也十分激烈。首局中，李雪芮和汪鑫比分胶着上升，李雪芮以20:19率先拿到局点，但被汪鑫扳为20平。随后李雪芮没有手软，连得2分拿下首局。

第二局双方的比分依旧胶着，不过李雪芮在15平之后，通过回球线路的变化打出了4:0的冲击波，一举奠定胜局。

依靠着今年二月份以来的强势发挥，李雪芮在最后时刻挤掉王适娴，搭上了通往伦敦的“末班车”，如今又闯入决赛，她十分兴奋：“自己有幻想过（拿这么好的成绩），但是也告诉自己，要一场球一场球地打。”对于4日与王仪涵的决赛，李雪芮也很期待：“希望自己能发挥最好的水平。”

据新华社伦敦8月3日电

自行车首金遭打劫

郭爽宫金杰泪洒赛场

■两破世界纪录

“到现在我也不是很清楚，我们到底哪里犯规了。我还没有来得及跟教练和郭爽沟通，队里到底什么态度，我也不清楚。”宫金杰赛后在接受新华社记者专访时说。

在资格赛中，中国女队就以32秒447的成绩打破了世锦赛冠军维·彭德尔顿和杰·沃尼什组成的英国队刚刚创造的世界纪录，并以资格赛第一的成绩晋级，接着又以32秒422的成绩在第一轮预赛中再次刷新了世界纪录。

在全场观众震耳欲聋的助威声中，重压之下的英国队在预赛中犯规，被取消了资格。中国队和德国队最终进入了决赛。“英国队犯规了，我们很幸运，进入了决赛，”德国队的科·沃格尔说。

■金牌变成银牌

决赛中，如虎添翼的郭爽和宫金杰一举击败了德国队，现场掌声雷动。下了赛道的郭爽和宫金杰同教练法国人莫雷龙紧紧拥抱在一起，两位姑娘将中国国旗高高举起开始绕场庆祝。

郭爽下了赛道还接受了记者的采访，她说：“很不容易，练了这么多年，实现（金牌零）突破，值啦。”

随后，戏剧性的一幕发生了，裁判判定中国队在比赛中犯规，取消决赛成绩。郭爽和宫金杰一脸茫然地回到赛场中心，中国队的教练和工作人员则忙着到裁判台处进行交涉。“我们去交涉了，但裁判还是判了，结果也改变不了了。”宫金杰说。

最终，德国队幸运地拿到了这枚金牌，“我们真的很幸运，当队友告诉我，我们夺冠了的时候，我简直不敢相信自己的耳朵，”德国队的沃科尔说。

澳大利亚队在第三名争夺战中击败乌克兰队，获得铜牌。

■申诉

中国队根本没有犯规

中国自行车队3日在场地自行车馆召开媒体见面会，表示将向国际自盟和国际奥委会提起申诉。

中国场地自行车队教练莫雷龙说：“中国队根本没有犯规，我认真看了比赛的视频，郭爽和宫金杰都没有犯规。”

伦敦奥运会主办方在赛后的成绩报告里给出的官方解释是“中国队提前接力（EARLY RELAY）被取消成绩”依据的是规则第3部分第2章的第153条，但并没有明确具体说明中国队是怎样犯规，只是指出中国队犯规同英国女队一样都是提前接力（EARLY RELAY）。

中国自行车队在申诉书中指出，“我们认真研究了规则3.2.153：1.第一圈运动员不能在15米线（终点线前15米）前打道。2.第一圈运动员不能在15米线（终点线后15米）后打道。3.两名运动员之间不能出现推挤。”

中国自行车队在申诉书中同时表示，“我们观看了视频，中国运动员没有出现以上三种违规情况，并没有找出中国运动员犯规的依据。裁判在比赛现场已经公布了中国队成绩第一，名次第一的情况下，又改判中国队降级。现场比赛大屏幕没有进行慢动作回放，当中国队要求裁判观看视频的时候，裁判以不礼貌的态度拒绝了。对此简单没有依据的判罚，我们认为有悖奥林匹克精神，我们要求重新审理，找出充分的规则依据，真正体现出公平公正的体育道德和奥林匹克精神。现在我们按照程序向国际自盟和国际奥委会提起申诉，希望得到公正的裁决和改判。”

据新华社伦敦8月3日电