□ 滕建锋

谈到红色文学，有一部作品虽然不长，但不能不提及，那就是徐光耀的中篇小说《小兵张嘎》。提起《小兵张嘎》，年长一点的读者可能更多地会想起1963年崔嵬、欧阳红樱联合执导的电影，年轻一点的则可能更多地想到2004年徐耿执导、谢孟伟主演的电视剧，而作为这些影视作品的基础，小说《小兵张嘎》却消失在了很多人的视野里。

徐光耀，原名徐玉振，1925年2月出生在河北雄县，1938年参加八路军并入党，经历过无数枪林弹雨血与火的生死考验。但徐光耀在战斗中见缝插针读书学习、阅读文学名著，文化水平提升很快，并逐步以“越风”为笔名在《冀中导报》《火线报》等报刊发表文章，后又成为宣传干事、随军记者，渐渐走上了文学创作的道路。

1957年，徐光耀被打成右派，到河北保定进行劳动改造，正在这一段苦闷的日子里，他创作出了《小兵张嘎》，最初是以电影剧本形式，中途改为创作小说。1961年秋，徐光耀右派分子摘帽，偶遇前来保定组稿的《河北文艺》编辑张庆田，便拿出了《小兵张嘎》小说稿，很快小说得以发表在《河北文艺》11月、12月的合刊号上，后来还在《北京晚报》进行了连载。

1962年5月，《小兵张嘎》小说单行本由中国少年儿童出版社出版，林锴插图，封面图中戴着头巾、浓眉大眼的形象也几乎圈定了后来影视作品中嘎子的基本模样。1964年4月《小兵张嘎》第二版改为吴文渊插图，封面是正幅大图铺满，嘎子没有戴头巾，叉腰站在芦苇荡，手持驳壳枪，非常神气。实际上，《小兵张嘎》面世后深受欢迎，相继被再版或重印20多次，发行逾百万册，成为我国儿童文学的经典作品，同时还被翻译成多种文字，在世界文坛上产生了很大的影响。在1963年《小兵张嘎》还由上海人民美术出版社改编为同名连环画出版发行，后又多次再版或被其他出版社改编发行。1964年6月，中国电影出版社又出版了徐光耀剧本《小兵张嘎》。整个版本印本系统十分繁复，非专业不能详叙也不必详叙。

《小兵张嘎》无疑是徐光耀的代表作，为他赢得了极高的文学地位，但他的成名作却是另一部长篇小说——《平原烈火》，而且《小兵张嘎》直接脱胎于《平原烈火》中所描写的一个叫“瞪眼虎”的小八路。《平原烈火》问世后社会反响也非常好，徐光耀也迅速走红，被选送到刚刚创立、由丁玲任所长的中央文学研究所学习深造，而徐光耀被打成右派就与不愿批斗丁玲有很大关系。1953年，徐光耀被吸收加入中国作家协会。

一些资料上说《平原烈火》最初是由人民文学出版社出版，其实不然。此书初版本应为1950年6月读书生活新知三联书店版，入列文艺建设丛书，星光印刷厂承印，首印7000册。到当年12月的3印本，印量达15000册，封面未变，整幅画面铺满作为背景，书名著者印刷体平排。人民文学出版社是从1951年5月的4印本开始的，印数15001-30000，由于早期印次也多标为版次，因而造成了一些叙述上的错乱。人民文学出版社1951年5月版《平原烈火》常标为北京第四版，封面是上下两条不同宽度的红色色块，色块内有浮雕画面，书名则竖排在中部左侧。再后来，人民文学出版社又多次再版重印此书，如所见1953年1月第四版，标1951年5月的版本为北京重印第一版，印50001-65000，封面改为方框白底的极简设计。再如1957年2月13次印本，则只标1951年5月第一版，此后诸多印本的版权页均按此标识，我颇疑心那些错误资料的出处也便在于此。1951年8月，三联书店并入人民出版社，1983年1月恢复独立建制，此期间三联书店一直作为人民出版社的副牌使用。而人民文学出版社则在1951年3月才成立，5月开始出书，第一本书即为《平原烈火》。

徐光耀被誉为文坛常青树，不仅在小说、散文领域卓有建树，同时也是一位优秀的电影编剧家，除了《小兵张嘎》，他的《新兵马强》《望日莲》《乡亲们哪》等剧本也都拍摄成了影片。改革开放之后，徐光耀并没有躺在两部经典作品上睡大觉，而是依然笔耕不辍，先后创作出版了《少小灾星》《望日莲》《徐光耀小说选》等多部小说作品，还出版了散文集《昨夜西风凋碧树》《忘不死的河》等，2000年还获得了第二届鲁迅文学奖。去年3月，徐光耀在接受《光明日报》记者采访时还谈到《小兵张嘎》的连续再版，直言是最自豪的事，“很满意，很幸福”。这位老人每天坚持写日记，习惯性地把经历转化成文字，又把文字雕刻在心里，2015年7月，河北教育出版社出版了《徐光耀日记》，全十册。“嘎子之父”，永远年轻！