□新华社记者

四年一度的奥运会又一次拉开大幕。

虽然此前曝出了种种巴西准备工作“不靠谱”的消息，但一场艺术想象力充沛、文化气息浓郁、将迷人的本土元素发挥到极致的开幕式还是令不少人大呼过瘾。

这风情万种的开幕式，你真的看懂了吗？也许，关于里约奥运会开幕式，你不知道的都在这里。

他人眼中难懂的图案，

巴西人心中的瑰宝

数学不好的朋友们，开幕式开始时可能会陷入深深的恐慌……

为啥？因为到处都是几何图形啊！

说认真的，巴西人为啥在舞台上呈现出如此多各式各样图案呢？

因为这些图案在巴西人眼中可是瑰宝，这里面可是有他们的审美和历史。

“开幕式上鲜艳红色的几何图案，展现了巴西原住民舞蹈、狩猎和举行各种仪式，这些抽象而极富含义的壁画就是来自著名的卡皮瓦拉山。”北京大学巴西文化中心副主任胡续冬说。

卡皮瓦拉山，这个位于巴西东北部的山区曾是南美大陆最古老的居民的栖息之所，洞窟里有一批绘制于公元前1.2万至前4000年期间的壁画。

这样就好理解了吧？没错，这些图案对于巴西人的意义就相当于甲骨文对于中华文明的意义。

他人耳中的“波萨诺瓦”，

巴西人心中的音乐巅峰

如果不邀请运动员们听着桑巴起跳，如果不奏起充满南美热情、却又具有小清新调调的“波萨诺瓦”，如果不展现一把狂欢节上的绚丽激情，又怎么能够让人感受到这是一届在巴西举办的奥运会呢？

音乐在巴西文化中处于核心位置。很多人将桑巴当做是巴西音乐的代表，但看过开幕式后，很多人可能会爱上另一种调调——波萨诺瓦音乐。

单说这种音乐，大家可能有点陌生。那咱就说开幕式上最大的福利吧——巴西“国宝级”名模吉赛尔·邦臣，她演绎的《依帕内玛女孩》就是在全球最为经典的波萨诺瓦。

“这首歌经典到什么程度呢？”胡续冬说，这首歌在半个世纪以来被无数人演绎、无数人传唱，各种语言的版本相继问世，世界各国的摇滚音乐家、民谣音乐家都在唱这首歌。

“确切地说，只有从波萨诺瓦开始，巴西音乐才真正走向了国际唱片市场。”胡续冬说。

他人眼中的“群魔乱舞”，

巴西人心中的“以舞止戈”

没错，开幕式的舞蹈很“巴西”！

表演进行到第五部分，整个舞台忽明忽暗，声光舞步彼此浸润，桑巴等舞蹈和巴西流行音乐在舞台上轮换，涌动着一种搏动的能量，这是来自贫民窟的声音。

男孩在方型房间上舞动，他是克里斯蒂安·帕西尼奥。伴随着舞蹈的是欢快的说唱：“我只想在我出生的贫民窟过得愉快。”

巴西的舞蹈处处充满着挣扎的力量，跳出的律动美丽又危险。两名说唱歌手随后站到了舞台中央，她们唱出捍卫妇女权利的歌曲，舞者在体育场中央上演一种霹雳舞和巴西战舞（卡波耶拉）的混合舞。

流动的火焰“点燃”了体育场，全场光线暗下来，只看到点点火光在互相对抗，舞者手持矛枪、利剑、火把……点火的剑阵双方，“MARACATU（巴西特有的民间舞蹈）”在挑战“BATEBOLA（里约热内卢郊区典型狂欢节的特色舞蹈）”。打斗中，整个体育场开始颤抖。

争议始终存在，我们该何去何从？当1500名表演者上场，人们仿佛在歌声中探寻到了“求同存异”的办法——跳舞。

他人眼中的贫民窟，

巴西人心中的艺术摇篮

在电影史上，因为《上帝之城》太过出名，很多人把贩毒、暴力和枪战的标签贴给了里约热内卢的贫民窟。

在开幕式中，专门有一个环节却是“来自贫民窟的声音”。很多人可能会很不理解：巴西人为什么要把这样一个符号向全世界展示，这是要“自黑”吗？然而，是摘掉有色眼镜的时候了。

“所谓贫民窟就是穷苦百姓居住的地方，其中很多都是善良的普通百姓。”在巴西孔子学院工作的乔建珍说。

贫民窟里诞生过足球天才、涂鸦艺术家、音乐神童……他们向世界释放出了巨大的创造力。贝利、罗纳尔多、内马尔……他们都是从贫民窟走出来的超级球星；开幕式开场歌曲演唱者路易斯·梅洛蒂亚也是出身贫民窟。

“贫民窟酝酿着巨大的艺术潜力和创造力。”胡续冬说，在里约，很多桑巴学校建立在贫民窟和城市的交界处，有时候一个桑巴学习就汇聚了一个贫民窟的音乐和舞蹈人才，而这些人是一个城市最盛大狂欢节的基础。

（执笔记者：李放；参与采写：魏董华、高洁、史林静、刘娟、高楠）

（新华社北京8月6日电）-->